Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
Чаще всего тартан в России называют «шотландкой», хотя на самом деле эти два слова изначально обозначали несколько разные вещи: шотландка – ткань, тартан – узор.
Конечно, этот принт знаменит благодаря шотландским килтам: «tuar tan» переводится как «цвет местности», и это отнюдь не лирическая поэтика, а самая что ни на есть практичная реальность – шотландские кланы окрашивали овечью шерсть для килтов натуральными красителями. Кто-то использовал морские водоросли для коричневого, кто-то кору ольхи для черного, кто-то чернику для синего, а так как в разных частях Шотландии получали разные красители, расцветка тартана наглядно свидетельствовала о том, откуда родом клан.
Так что ничего удивительного, что на свете существует огромное количество разновидностей тартана, каждая из которых имеет свое название.
Один из самых знаменитых тартанов, военный тартан Black watch, что переводится как «черный дозор». В 1739 году Георг II создал этот особый полк, который провел следующие 270 лет на страже интересов Британской короны. За эти долгие годы «Черный дозор» провел 164 сражения, каждое из которых – с отличием.
В 1924 году на подкладочной ткани тренчкотов знаменитой британской марки Burberry появился клетчатый узор, который сейчас безошибочно узнает любая модница. Принт состоит из четырех цветов: черного, белого, песочного и красного. На его создание основателя марки Томаса Берберри вдохновил традиционный орнамент английских пледов. Клетка Burberry получила название Nova Check.
burdastyle.ru/stati/gid-po-kletke-samye-znameni...
Конечно, этот принт знаменит благодаря шотландским килтам: «tuar tan» переводится как «цвет местности», и это отнюдь не лирическая поэтика, а самая что ни на есть практичная реальность – шотландские кланы окрашивали овечью шерсть для килтов натуральными красителями. Кто-то использовал морские водоросли для коричневого, кто-то кору ольхи для черного, кто-то чернику для синего, а так как в разных частях Шотландии получали разные красители, расцветка тартана наглядно свидетельствовала о том, откуда родом клан.
Так что ничего удивительного, что на свете существует огромное количество разновидностей тартана, каждая из которых имеет свое название.
Один из самых знаменитых тартанов, военный тартан Black watch, что переводится как «черный дозор». В 1739 году Георг II создал этот особый полк, который провел следующие 270 лет на страже интересов Британской короны. За эти долгие годы «Черный дозор» провел 164 сражения, каждое из которых – с отличием.
В 1924 году на подкладочной ткани тренчкотов знаменитой британской марки Burberry появился клетчатый узор, который сейчас безошибочно узнает любая модница. Принт состоит из четырех цветов: черного, белого, песочного и красного. На его создание основателя марки Томаса Берберри вдохновил традиционный орнамент английских пледов. Клетка Burberry получила название Nova Check.
burdastyle.ru/stati/gid-po-kletke-samye-znameni...