Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
Источник: Гид по украинским вышиванкам
Когда на традиционную одежду накладывают вещи из домов мод, это отторгает и рассинхронизирует. На это накручивается обилие фотографий и местных топонимов, порождающих томление в груди. Недосып и заторможенность превращаются в состояние "чувствую себя не всего", инфернального полёта вникуда.
Полесье - историческое название территории на северо-западе Украины. Леса и болота, которые окружают эту местность, позволили сохранить архаические элементы, верования и культуру от влияния других регионов. Вышивка Полесья несет отзвук праславянской традиции. Ее отличает строгость и геометричность форм. В этой местности особенно популярна техника вышивания крестиком, которая позволяет создавать простые узоры и четкую композицию. Основными цветами являются черный и красный. Благодаря этой особенности усиливается магическое впечатление, которое создают полесские вышивки.
Покутье - историческая местность на западе Украины между двумя живописными речками - Черемош и Прут. В этом регионе живут украинцы, молдоване и другие национальности, что отразилось на многообразии культуры, сказалось на особенностях вышивки.
Традиционно вышивка Покутья создавалась в зеленых, красных и желтых цветах. А любимым узором были геометрические композиции из четырехугольников.
Слободская Украина - это историческая область восточной Украины, включающая в себя современную Харьковскую область. Территория эта была обжита лишь в XVII веке, люди которые переселялись сюда из других регионов, привнесли в ее культуру различные традиции. Так вышивка Слобожанщины соединила в себе техники и стили различных регионов. Здесь можно наблюдать, как сочетание красного и черного цветов, пастельные оттенки и технику белым по белому, а также различные техники: лиштва, вырезание, рушниковые швы, крестик, тамбурный шов. Среди орнаментов популярны растительные и геометрические мотивы, а также их сочетание. Особенно часто встречалось изображение Древа Жизни - магического символа древних славян. С помощью этого космогонического орнамента наши предки изображали свое понимание об устройстве мира. Существует также мнение, что Древо Жизни являло собой летопись семьи, где каждая ветвь обозначала одного из членов.
Подолье - историческая область на юго-западе Украины, ограничена притоками Днестра и Южного Буга. На формирование традиций подольской вышивки повлияла культура Византии, а затем Австро-Венгрии и Болгарии. В сочетании с праславянскими орнаментами и узорами Киевской Руси, это влияние сделало подольскую вышивку одной из самых красивых и уникальных в мире. Технически эта вышивка чрезвычайно сложна. Особое место в культуре Подолья занимает уникальная борщевская вышивка (Западное Подолье - Тернопольская обл.), выполненная черными нитками. Говорят, традиция вышивки черным связана с трагическими событиями в истории Украины в XV-XVII веках. В это время борщевский край подвергался постоянным набегам турок и татар, которые полностью сжигали целые села, убивали мужчин и забирали в плен молодых девушек и детей. Женщины, проклиная тяжелую судьбу, поклялись носить траур в течении семи поколений, вышивая сорочки черными нитями. И сдержали свое обещание.
На юге Украины традиционно предпочитали многоцветную вышивку крестиком или полукрестиком с использованием растительной символики. Но нельзя забывать, что массовое заселение территории происходило уже в XVIII веке. Потому в некоторых районах встречается смешанная техника.
Особый интерес представляет уникальная вышивка "белым по белому". Эта техника родилась в селе Решетиловка Полтавской области. Но очень скоро распространилась и в другие регионы. Она считается одной из самых сложных и необычных техник украинской вышивки. Здесь орнамент белыми шелковыми нитями создает на белом же фоне из хлопка или льна рельефный рисунок, который красиво играет на солнце, напоминая морозные узоры. Иногда вместо белых нитей использовали черные, для создания утонченного монохромного орнамента. В полтавской вышивке привычные растительные узоры сочетаются с разнообразными геометрическими знаками, которые для наших предков имели сакральное защитное значение. В полтавской вышивке всегда присутствует магическая символика Воды, Солнца и Земли.

Проект "Щирi". Женские наряды начала ХХ ст., Западное Подолье (Тернопольская обл.)
Когда на традиционную одежду накладывают вещи из домов мод, это отторгает и рассинхронизирует. На это накручивается обилие фотографий и местных топонимов, порождающих томление в груди. Недосып и заторможенность превращаются в состояние "чувствую себя не всего", инфернального полёта вникуда.
Полесье - историческое название территории на северо-западе Украины. Леса и болота, которые окружают эту местность, позволили сохранить архаические элементы, верования и культуру от влияния других регионов. Вышивка Полесья несет отзвук праславянской традиции. Ее отличает строгость и геометричность форм. В этой местности особенно популярна техника вышивания крестиком, которая позволяет создавать простые узоры и четкую композицию. Основными цветами являются черный и красный. Благодаря этой особенности усиливается магическое впечатление, которое создают полесские вышивки.
Покутье - историческая местность на западе Украины между двумя живописными речками - Черемош и Прут. В этом регионе живут украинцы, молдоване и другие национальности, что отразилось на многообразии культуры, сказалось на особенностях вышивки.
Традиционно вышивка Покутья создавалась в зеленых, красных и желтых цветах. А любимым узором были геометрические композиции из четырехугольников.
Слободская Украина - это историческая область восточной Украины, включающая в себя современную Харьковскую область. Территория эта была обжита лишь в XVII веке, люди которые переселялись сюда из других регионов, привнесли в ее культуру различные традиции. Так вышивка Слобожанщины соединила в себе техники и стили различных регионов. Здесь можно наблюдать, как сочетание красного и черного цветов, пастельные оттенки и технику белым по белому, а также различные техники: лиштва, вырезание, рушниковые швы, крестик, тамбурный шов. Среди орнаментов популярны растительные и геометрические мотивы, а также их сочетание. Особенно часто встречалось изображение Древа Жизни - магического символа древних славян. С помощью этого космогонического орнамента наши предки изображали свое понимание об устройстве мира. Существует также мнение, что Древо Жизни являло собой летопись семьи, где каждая ветвь обозначала одного из членов.
Подолье - историческая область на юго-западе Украины, ограничена притоками Днестра и Южного Буга. На формирование традиций подольской вышивки повлияла культура Византии, а затем Австро-Венгрии и Болгарии. В сочетании с праславянскими орнаментами и узорами Киевской Руси, это влияние сделало подольскую вышивку одной из самых красивых и уникальных в мире. Технически эта вышивка чрезвычайно сложна. Особое место в культуре Подолья занимает уникальная борщевская вышивка (Западное Подолье - Тернопольская обл.), выполненная черными нитками. Говорят, традиция вышивки черным связана с трагическими событиями в истории Украины в XV-XVII веках. В это время борщевский край подвергался постоянным набегам турок и татар, которые полностью сжигали целые села, убивали мужчин и забирали в плен молодых девушек и детей. Женщины, проклиная тяжелую судьбу, поклялись носить траур в течении семи поколений, вышивая сорочки черными нитями. И сдержали свое обещание.
На юге Украины традиционно предпочитали многоцветную вышивку крестиком или полукрестиком с использованием растительной символики. Но нельзя забывать, что массовое заселение территории происходило уже в XVIII веке. Потому в некоторых районах встречается смешанная техника.
Особый интерес представляет уникальная вышивка "белым по белому". Эта техника родилась в селе Решетиловка Полтавской области. Но очень скоро распространилась и в другие регионы. Она считается одной из самых сложных и необычных техник украинской вышивки. Здесь орнамент белыми шелковыми нитями создает на белом же фоне из хлопка или льна рельефный рисунок, который красиво играет на солнце, напоминая морозные узоры. Иногда вместо белых нитей использовали черные, для создания утонченного монохромного орнамента. В полтавской вышивке привычные растительные узоры сочетаются с разнообразными геометрическими знаками, которые для наших предков имели сакральное защитное значение. В полтавской вышивке всегда присутствует магическая символика Воды, Солнца и Земли.

Проект "Щирi". Женские наряды начала ХХ ст., Западное Подолье (Тернопольская обл.)